Why does the Chinese word for "But" sound like
Dan sure?!

但是

The Real Meaning

In Mandarin Chinese, the character 但是 (pronounced as dàn shì) actually translates to But.

The Funny Part

If your name is Dan and someone tells you 'dàn shì', they're not asking if 'Dan is sure'. They're just saying 'but'.

Share this word:
+

Nice Teacher says...

Toggle teacher mode in the top nav

但是 means 'but' — a very common conjunction. dàn shì. You'll see it in every other sentence!